Tại bến du lịch Cầu Đá, huyện Vĩnh Nguyên, Nha Trang từ sáng sớm đông nghịt người. Nhiều người nói tiếng Hoa, phiên dịch tiếng Việt đang xếp hàng mua vé tham quan các đảo này.
Du khách Trung Quốc đổ xô đến thành phố Khánh Hòa với tư cách là khách du lịch, đạt 175.000 lượt trong 5 tháng đầu năm nay. ‘năm. Cao gấp 5 lần so với cùng kỳ năm trước. Ảnh: Xuân Ngọc
Trên con tàu du lịch vẫn neo đậu tại bến, những vị khách Trung Quốc mặc áo phao, ngồi quây quần bên nhau lắng nghe bài phát biểu của người Trung Quốc. Người phiên dịch của phái đoàn cho biết: “Anh ấy là một hướng dẫn viên du lịch người Trung Quốc, người đã giới thiệu cho khách du lịch của đất nước về bốn hòn đảo sẽ đi du lịch ngày hôm nay.”
Cô cho biết mình đã tốt nghiệp Đại học L, chuyên ngành tiếng Trung và đã tốt nghiệp Sau đó, tôi xin vào một công ty chuyên tổ chức tour cho khách Trung Quốc tại TP Khánh Hòa. “Hơn 30 người từ Thượng Hải đến Nha Trang là hướng dẫn viên người Trung Quốc. Tôi đến đó chỉ để mua vé và sau đó phiên dịch tiếng Trung sang tiếng Việt tại điểm đến.” Công ty không sử dụng hướng dẫn viên Việt Nam mà hướng dẫn viên Trung Quốc. Cô cho biết: “Tôi có trách nhiệm tháp tùng đoàn đến các điểm du lịch, mua vé, phiên dịch từ người Trung Quốc ở Việt Nam sang làm hướng dẫn viên du lịch trong nước. Lương mỗi ngày 600.000 đồng và được xã hội giúp đỡ”. Tôi được biết. – Tại Tháp Bà Ponagar, một chiếc ô tô 52 người chạy về phía cổng, một nam thanh niên (quốc tịch Trung Quốc) bật dậy, sau vài phút nói chuyện với người Trung Quốc, nam thanh niên chạy ra mua. Sau nhiệm vụ lấy vé, nam thanh niên ngồi đợi, người đi trước có bài phát biểu bằng tiếng Trung với nhóm.
Người Trung Quốc (áo trắng) giới thiệu về hai vị khách. Anh Nguyễn Văn Thường, hướng dẫn viên quốc tế Việt Nam tại Khu di tích danh thắng quốc gia Hòn Chồng, Nha Trang Ảnh: Xuân Ngọc
— Giới thiệu về di tích tháp của mình với một nhóm khách Trung Quốc xung quanh. Hướng dẫn du khách Trung Quốc ..
Anh Thương cho biết, nhiều người Trung Quốc hành nghề hướng dẫn viên du lịch “chui” và hoạt động rất mạnh ở Khánh Hòa, do du lịch nông thôn tự chủ và hợp tác với các công ty. Đón khách từ địa phương. Ông nói: “Họ không biết nhiều về lịch sử Việt Nam và các di tích địa phương, vì vậy họ thường giới thiệu một cách máy móc với khách Trung Quốc, và đôi khi họ thực hiện các hoạt động văn hóa. Người ta bảo đó là sự thật giả”. Mọi người thường nói.
Nam hướng dẫn viên du lịch cũng nói rằng họ đi chơi và đôi khi hút thuốc ở những nơi công cộng dù họ có treo biển báo. Ông Thương giải thích: “Có thể do hướng dẫn viên ở nước này không hiểu tiếng Việt nên tôi không đọc được nội dung.”
Nhiều điểm tham quan khác ở Nha Trang như Di tích Quốc gia cũng gặp tình trạng tương tự. . . Khi có đoàn Trung Quốc, hầu hết đều do nước đó hướng dẫn, phiên dịch tiếng Việt mua vé cho đoàn.
UBND tỉnh Khánh Hòa vừa đề nghị Bộ Du lịch phối hợp với các cơ quan liên quan kiểm tra các khách sạn, nhà nghỉ, hoạt động du lịch để chấn chỉnh tình trạng người nước ngoài, đặc biệt là hướng dẫn viên “chui” của Trung Quốc tại Nha Trang.
Theo thống kê của cục du lịch, trong 5 tháng đầu năm nay, đã đón gần 1,5 triệu lượt khách du lịch, trong đó có 175.000 lượt khách Trung Quốc, tăng gấp 5 lần so với cùng kỳ năm ngoái.
“Lượng khách tăng là tín hiệu đáng mừng nhưng cho thấy còn nhiều vấn đề, đặc biệt là đội ngũ hướng dẫn viên thông thạo tiếng Trung còn thiếu và nhiều hạn chế. Nhiều hướng dẫn viên trong nước hoạt động trái phép tại địa phương”, Sở Du lịch tỉnh Khánh Hòa nhìn nhận. — Người phụ trách bộ phận cho biết, theo quy định, hướng dẫn viên phải có quốc tịch Việt Nam. “Hiện nay, nhiều người Trung Quốc vào thành phố Khánh Hòa bằng visa du lịch. Chúng tôi đang giải quyết vấn đề này.”
Ngoài ra, sân bay quốc tế Cam Ranh đã được thành lập. Sân bay có sức chứa 1,5 triệu lượt khách / năm, nhưng sân bay quốc tế phải đón 1,8 triệu lượt khách trong 5 tháng đầu năm nay nên du khách Trung Quốc đổ về sân bay Kan Ranh rất đông.
Hai nam phiên dịch viên, người Việt Nam mua vé cho du khách Trung Quốc vào khu du lịch. Ảnh: Xuân Ngọc
Về vấn đề này, Tổng cục Du lịch đã có văn bản đề nghị tỉnh Khánh Hòa tổ chức hoạt động kinh doanh chở khách Trung Quốc, người hoạt động hướng dẫn viên du lịch trái phép. – Chính quyền tỉnh Khánh Hòa yêu cầu các sở, ngành liên quan điều tra, rà soát hoạt động lữ hành, du khách quốc tếLý do chính là Trung Quốc phải phát hiện các hoạt động bất hợp pháp càng sớm càng tốt và quản lý các hoạt động kinh doanh bất hợp pháp theo quy định của pháp luật.